C'est le récit d'un voyage de près d'un an à travers l'Amérique latine, de 1951 à 1952, en compagnie d'un ami médecin, Alberto Granado. Il découvre d'abord les Indiens Araucans et leur méfiance innée de l'homme blanc, l'exploitation des travailleurs dans les mines de cuivre de Chuquicamata, des militants qui seront à l'origine de son engagement.
Récit du révolutionnaire qui témoigne de la guerre populaire qui éclata de 1956 à 1959 à Cuba suite à de nombreuses années de dictature faite de pauvreté et de corruption. Cette nouvelle traduction intègre à l'intérieur du texte les propres corrections du Che.